◄
Matthew 6:3
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
σοῦ
δὲ
ποιοῦντος
ἐλεημοσύνην
μὴ
γνώτω
ἡ
ἀριστερά
σου
τί
ποιεῖ
ἡ
δεξιά
σου,
Westcott/Hort with Diacritics
σοῦ δὲ ποιοῦντος ἐλεημοσύνην μὴ γνώτω ἡ ἀριστερά σου τί ποιεῖ ἡ δεξιά σου,
Byzantine/Majority Text (2000)
σου δε ποιουντος ελεημοσυνην μη γνωτω η αριστερα σου τι ποιει η δεξια σου
Greek Orthodox Church
σοῦ δὲ ποιοῦντος ἐλεημοσύνην μὴ γνώτω ἡ ἀριστερά σου τί ποιεῖ ἡ δεξιά σου,
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
σοῦ δὲ ποιοῦντος ἐλεημοσύνην μὴ γνώτω ἡ ἀριστερά σου τί ποιεῖ ἡ δεξιά σου,
Scrivener's Textus Receptus(1894)
σου δε ποιουντος ελεημοσυνην μη γνωτω η αριστερα σου τι ποιει η δεξια σου
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
σοῦ δὲ ποιοῦντος ἐλεημοσύνην μὴ γνώτω ἡ ἀριστερά σου τί ποιεῖ ἡ δεξιά σου
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
when you
give to the poor
,
don’t
let your
left hand
know
what
your
right hand
is doing
,
New American Standard Bible
"But when you give
to the poor, do not let your left hand
know
what
your right hand
is doing,
King James Bible
But
when thou
doest
alms,
let
not
thy
left hand
know
what
thy
right hand
doeth:
Bible Apps.com