◄
Nahum 1:3
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
יְהֹוָ֗ה
אֶ֤רֶךְ
אַפַּ֙יִם֙
[וּגְדֹול־
כ]
(וּגְדָל־
כֹּ֔חַ
ק)
וְנַקֵּ֖ה
לֹ֣א
יְנַקֶּ֑ה
יְהוָ֗ה
בְּסוּפָ֤ה
וּבִשְׂעָרָה֙
דַּרְכֹּ֔ו
וְעָנָ֖ן
אֲבַ֥ק
רַגְלָֽיו׃
Westminster Leningrad Codex
יְהֹוָ֗ה אֶ֤רֶךְ אַפַּ֙יִם֙ [וּגְדֹול־ כ] (וּגְדָל־כֹּ֔חַ ק) וְנַקֵּ֖ה לֹ֣א יְנַקֶּ֑ה יְהוָ֗ה בְּסוּפָ֤ה וּבִשְׂעָרָה֙ דַּרְכֹּ֔ו וְעָנָ֖ן אֲבַ֥ק רַגְלָֽיו׃
WLC (Consonants Only)
יהוה ארך אפים [וגדול־ כ] (וגדל־כח ק) ונקה לא ינקה יהוה בסופה ובשערה דרכו וענן אבק רגליו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
LORD
is slow
to anger
but
great
in power
;
the
LORD
will never
leave the guilty unpunished
.
His
path
is in
the whirlwind
and
storm
,
and
clouds
are the dust
beneath His
feet
.
New American Standard Bible
The LORD
is slow
to anger
and great
in power,
And the LORD
will by no
means
leave
[the
[-]
guilty]
[-]
unpunished.
In whirlwind
and storm
is His way,
And clouds
are the dust
beneath His feet.
King James Bible
The LORD
[is] slow
to anger,
and great
in power,
and will not at all
acquit
[the wicked]: the LORD
hath his way
in the whirlwind
and in the storm,
and the clouds
[are] the dust
of his feet.
Bible Apps.com