◄
Numbers 5:22
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וּ֠בָאוּ
הַמַּ֨יִם
הַמְאָרְרִ֤ים
הָאֵ֙לֶּה֙
בְּֽמֵעַ֔יִךְ
לַצְבֹּ֥ות
בֶּ֖טֶן
וְלַנְפִּ֣ל
יָרֵ֑ךְ
וְאָמְרָ֥ה
הָאִשָּׁ֖ה
אָמֵ֥ן
אָמֵֽן׃
Westminster Leningrad Codex
וּ֠בָאוּ הַמַּ֨יִם הַמְאָרְרִ֤ים הָאֵ֙לֶּה֙ בְּֽמֵעַ֔יִךְ לַצְבֹּ֥ות בֶּ֖טֶן וְלַנְפִּ֣ל יָרֵ֑ךְ וְאָמְרָ֥ה הָאִשָּׁ֖ה אָמֵ֥ן ׀ אָמֵֽן׃
WLC (Consonants Only)
ובאו המים המאררים האלה במעיך לצבות בטן ולנפל ירך ואמרה האשה אמן ׀ אמן׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
May this
water
that brings a curse
enter
your
stomach
,
causing your belly
to swell
and
your thigh
to shrivel
.’“
And
the
woman
must reply
, ‘
Amen
,
Amen
.’
New American Standard Bible
and this
water
that brings
a
[-]
curse
shall go
into your stomach,
and make your abdomen
swell
and your thigh
waste
away."
And the woman
shall say,
"Amen.
Amen."
King James Bible
And this water
that causeth the curse
shall go
into thy bowels,
to make [thy] belly
to swell,
and [thy] thigh
to rot:
And the woman
shall say,
Amen,
amen.
Bible Apps.com
