◄
Philippians 2:7
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἀλλὰ
ἑαυτὸν
ἐκένωσεν
μορφὴν
δούλου
λαβών,
ἐν
ὁμοιώματι
ἀνθρώπων
γενόμενος·
καὶ
σχήματι
εὑρεθεὶς
ὡς
ἄνθρωπος
Westcott/Hort with Diacritics
ἀλλὰ ἑαυτὸν ἐκένωσεν μορφὴν δούλου λαβών, ἐν ὁμοιώματι ἀνθρώπων γενόμενος· καὶ σχήματι εὑρεθεὶς ὡς ἄνθρωπος
Byzantine/Majority Text (2000)
αλλ εαυτον εκενωσεν μορφην δουλου λαβων εν ομοιωματι ανθρωπων γενομενος
Greek Orthodox Church
ἀλλ’ ἑαυτὸν ἐκένωσε μορφὴν δούλου λαβών, ἐν ὁμοιώματι ἀνθρώπων γενόμενος,
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἀλλά ἑαυτοῦ κενόω μορφή δοῦλος λαμβάνω ἐν ὁμοίωμα ἄνθρωπος γίνομαι καί σχῆμα εὑρίσκω ὡς ἄνθρωπος
Scrivener's Textus Receptus(1894)
αλλ εαυτον εκενωσεν μορφην δουλου λαβων εν ομοιωματι ανθρωπων γενομενος
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἀλλ' ἑαυτὸν ἐκένωσεν μορφὴν δούλου λαβών ἐν ὁμοιώματι ἀνθρώπων γενόμενος·
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Instead
He emptied
Himself
by assuming
the form
of a slave
,
taking on
the likeness
of men
.
And
when He had come
as
a man
in His external form
,
New American Standard Bible
but emptied
Himself,
taking
the form
of a bond-servant,
[and] being made
in the likeness
of men.
King James Bible
But
made
himself
of no reputation,
and took upon him
the form
of a servant,
and was made
in
the likeness
of men:
Bible Apps.com
