◄
Proverbs 25:25
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
מַ֣יִם
קָ֭רִים
עַל־
נֶ֣פֶשׁ
עֲיֵפָ֑ה
וּשְׁמוּעָ֥ה
טֹ֝ובָ֗ה
מֵאֶ֥רֶץ
מֶרְחָֽק׃
Westminster Leningrad Codex
מַ֣יִם קָ֭רִים עַל־נֶ֣פֶשׁ עֲיֵפָ֑ה וּשְׁמוּעָ֥ה טֹ֝ובָ֗ה מֵאֶ֥רֶץ מֶרְחָֽק׃
WLC (Consonants Only)
מים קרים על־נפש עיפה ושמועה טובה מארץ מרחק׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Good
news
from
a distant
land
is like cold
water
to
a parched
throat
.
New American Standard Bible
[Like] cold
water
to a weary
soul,
So is good
news
from a distant
land.
King James Bible
[As] cold
waters
to a thirsty
soul,
so [is] good
news
from a far
country.
Bible Apps.com