◄
Psalm 35:26
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
יֵ֘בֹ֤שׁוּ
וְיַחְפְּר֨וּ
יַחְדָּו֮
שְׂמֵחֵ֪י
רָעָ֫תִ֥י
יִֽלְבְּשׁוּ־
בֹ֥שֶׁת
וּכְלִמָּ֑ה
הַֽמַּגְדִּילִ֥ים
עָלָֽי׃
Westminster Leningrad Codex
יֵ֘בֹ֤שׁוּ וְיַחְפְּר֨וּ ׀ יַחְדָּו֮ שְׂמֵחֵ֪י רָעָ֫תִ֥י יִֽלְבְּשׁוּ־בֹ֥שֶׁת וּכְלִמָּ֑ה הַֽמַּגְדִּילִ֥ים עָלָֽי׃
WLC (Consonants Only)
יבשו ויחפרו ׀ יחדו שמחי רעתי ילבשו־בשת וכלמה המגדילים עלי׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Let those who rejoice
at my
misfortune
be disgraced
and
humiliated
;
let those
who exalt
themselves over
me
be clothed
with shame
and
reproach
.
New American Standard Bible
Let those be ashamed
and humiliated
altogether
who rejoice
at my distress;
Let those be clothed
with shame
and dishonor
who magnify
themselves over
me.
King James Bible
Let them be ashamed
and brought to confusion
together
that rejoice
at mine hurt:
let them be clothed
with shame
and dishonour
that magnify
[themselves] against me.
Bible Apps.com
