◄
Psalm 68:16
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
לָ֤מָּה
תְּֽרַצְּדוּן֮
הָרִ֪ים
גַּבְנֻ֫נִּ֥ים
הָהָ֗ר
חָמַ֣ד
אֱלֹהִ֣ים
לְשִׁבְתֹּ֑ו
אַף־
יְ֝הוָ֗ה
יִשְׁכֹּ֥ן
לָנֶֽצַח׃
Westminster Leningrad Codex
לָ֤מָּה ׀ תְּֽרַצְּדוּן֮ הָרִ֪ים גַּבְנֻ֫נִּ֥ים הָהָ֗ר חָמַ֣ד אֱלֹהִ֣ים לְשִׁבְתֹּ֑ו אַף־יְ֝הוָ֗ה יִשְׁכֹּ֥ן לָנֶֽצַח׃
WLC (Consonants Only)
למה ׀ תרצדון הרים גבננים ההר חמד אלהים לשבתו אף־יהוה ישכן לנצח׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Why
gaze with envy
,
you mountain
peaks
,
at the
mountain
God
desired
for
His
dwelling
?
The
LORD
will live
there forever
!
New American Standard Bible
Why
do you look
with
[-]
envy,
O mountains
with [many] peaks,
At the mountain
which God
has desired
for His abode?
Surely
the LORD
will dwell
[there] forever.
King James Bible
Why leap
ye, ye high
hills?
[this is] the hill
[which] God
desireth
to dwell in;
yea, the LORD
will dwell
[in it] for ever.
Bible Apps.com