◄
Revelation 6:14
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
ὁ
οὐρανὸς
ἀπεχωρίσθη
ὡς
βιβλίον
ἐλισσόμενον
καὶ
πᾶν
ὄρος
καὶ
νῆσος
ἐκ
τῶν
τόπων
αὐτῶν
ἐκινήθησαν.
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ὁ οὐρανὸς ἀπεχωρίσθη ὡς βιβλίον ἐλισσόμενον καὶ πᾶν ὄρος καὶ νῆσος ἐκ τῶν τόπων αὐτῶν ἐκινήθησαν.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ο ουρανος απεχωρισθη ως βιβλιον ελισσομενον και παν ορος και νησος εκ των τοπων αυτων εκινηθησαν
Greek Orthodox Church
καὶ ὁ οὐρανὸς ἀπεχωρίσθη ὡς βιβλίον ἑλισσόμενον, καὶ πᾶν ὄρος καὶ νῆσος ἐκ τῶν τόπων αὐτῶν ἐκινήθησαν·
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καί ὁ οὐρανός ἀποχωρίζω ὡς βιβλίον ἑλίσσω καί πᾶς ὄρος καί νῆσος ἐκ ὁ τόπος αὐτός κινέω
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και ουρανος απεχωρισθη ως βιβλιον ειλισσομενον και παν ορος και νησος εκ των τοπων αυτων εκινηθησαν
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ οὐρανὸς ἀπεχωρίσθη ὡς βιβλίον εἱλισσόμενον καὶ πᾶν ὄρος καὶ νῆσος ἐκ τῶν τόπων αὐτῶν ἐκινήθησαν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
the
sky
separated
like
a scroll
being rolled up
;
and
every
mountain
and
island
was moved
from
its
place
.
New American Standard Bible
The sky
was split apart
like
a scroll
when it is rolled
up, and every
mountain
and island
were moved
out of their places.
King James Bible
And
the heaven
departed
as
a scroll
when it is rolled together;
and
every
mountain
and
island
were moved
out of
their
places.
Bible Apps.com