◄
Romans 14:1
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Τὸν
δὲ
ἀσθενοῦντα
τῇ
πίστει
προσλαμβάνεσθε
μὴ
εἰς
διακρίσεις
διαλογισμῶν.
Westcott/Hort with Diacritics
Τὸν δὲ ἀσθενοῦντα τῇ πίστει προσλαμβάνεσθε μὴ εἰς διακρίσεις διαλογισμῶν.
Byzantine/Majority Text (2000)
τον δε ασθενουντα τη πιστει προσλαμβανεσθε μη εις διακρισεις διαλογισμων
Greek Orthodox Church
Τὸν δὲ ἀσθενοῦντα τῇ πίστει προσλαμβάνεσθε, μὴ εἰς διακρίσεις διαλογισμῶν.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Τὸν δὲ ἀσθενοῦντα τῇ πίστει προσλαμβάνεσθε, μὴ εἰς διακρίσεις διαλογισμῶν.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
τον δε ασθενουντα τη πιστει προσλαμβανεσθε μη εις διακρισεις διαλογισμων
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Τὸν δὲ ἀσθενοῦντα τῇ πίστει προσλαμβάνεσθε μὴ εἰς διακρίσεις διαλογισμῶν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Accept
anyone
who is weak
in faith
,
but don’t
argue
about doubtful issues
.
New American Standard Bible
Now
accept
the one who is weak
in faith,
[but] not for [the purpose of] passing judgment
on his opinions.
King James Bible
Him that is weak
in the faith
receive ye,
[but]
not
to
doubtful
disputations.
Bible Apps.com