◄
Song of Solomon 3:2
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אָק֨וּמָה
נָּ֜א
וַאֲסֹובְבָ֣ה
בָעִ֗יר
בַּשְּׁוָקִים֙
וּבָ֣רְחֹבֹ֔ות
אֲבַקְשָׁ֕ה
אֵ֥ת
שֶׁאָהֲבָ֖ה
נַפְשִׁ֑י
בִּקַּשְׁתִּ֖יו
וְלֹ֥א
מְצָאתִֽיו׃
Westminster Leningrad Codex
אָק֨וּמָה נָּ֜א וַאֲסֹובְבָ֣ה בָעִ֗יר בַּשְּׁוָקִים֙ וּבָ֣רְחֹבֹ֔ות אֲבַקְשָׁ֕ה אֵ֥ת שֶׁאָהֲבָ֖ה נַפְשִׁ֑י בִּקַּשְׁתִּ֖יו וְלֹ֥א מְצָאתִֽיו׃
WLC (Consonants Only)
אקומה נא ואסובבה בעיר בשוקים וברחבות אבקשה את שאהבה נפשי בקשתיו ולא מצאתיו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I will arise
now
and
go about
the
city
,
through
the
streets
and
the
plazas
.
I will seek
the one
I
love
.
I sought
him
,
but
did not
find
him
.
New American Standard Bible
I must arise
now
and go
about
the city;
In the streets
and in the squares
I must seek
him whom
my soul
loves.
I sought
him but did not find
him.
King James Bible
I will rise
now, and go about
the city
in the streets,
and in the broad ways
I will seek
him whom my soul
loveth:
I sought
him, but I found
him not.
Bible Apps.com