◄
Song of Solomon 7:9
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְחִכֵּ֕ךְ
כְּיֵ֥ין
הַטֹּ֛וב
הֹולֵ֥ךְ
לְדֹודִ֖י
לְמֵישָׁרִ֑ים
דֹּובֵ֖ב
שִׂפְתֵ֥י
יְשֵׁנִֽים׃
Westminster Leningrad Codex
וְחִכֵּ֕ךְ כְּיֵ֥ין הַטֹּ֛וב הֹולֵ֥ךְ לְדֹודִ֖י לְמֵישָׁרִ֑ים דֹּובֵ֖ב שִׂפְתֵ֥י יְשֵׁנִֽים׃
WLC (Consonants Only)
וחכך כיין הטוב הולך לדודי למישרים דובב שפתי ישנים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Your
mouth
is like
fine
wine
—
W
flowing
smoothly
for
my
love
,
gliding past
my lips
and teeth
!
New American Standard Bible
And your mouth
like the best
wine!"
"It goes
[down] smoothly
for my beloved,
Flowing
gently
[through] the lips
of those who
fall
asleep.
King James Bible
And the roof of thy mouth
like the best
wine
for my beloved,
that goeth
[down] sweetly,
causing the lips
of those that are asleep
to speak.
Bible Apps.com
