◄
Zephaniah 2:2
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
בְּטֶ֙רֶם֙
לֶ֣דֶת
חֹ֔ק
כְּמֹ֖ץ
עָ֣בַר
יֹ֑ום
בְּטֶ֣רֶם
לֹא־
יָבֹ֣וא
עֲלֵיכֶ֗ם
חֲרֹון֙
אַף־
יְהוָ֔ה
בְּטֶ֙רֶם֙
לֹא־
יָבֹ֣וא
עֲלֵיכֶ֔ם
יֹ֖ום
אַף־
יְהוָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
בְּטֶ֙רֶם֙ לֶ֣דֶת חֹ֔ק כְּמֹ֖ץ עָ֣בַר יֹ֑ום בְּטֶ֣רֶם ׀ לֹא־יָבֹ֣וא עֲלֵיכֶ֗ם חֲרֹון֙ אַף־יְהוָ֔ה בְּטֶ֙רֶם֙ לֹא־יָבֹ֣וא עֲלֵיכֶ֔ם יֹ֖ום אַף־יְהוָֽה׃
WLC (Consonants Only)
בטרם לדת חק כמץ עבר יום בטרם ׀ לא־יבוא עליכם חרון אף־יהוה בטרם לא־יבוא עליכם יום אף־יהוה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
before
the decree
takes effect
and the day
passes
like
chaff
,
before
the burning of the
LORD
’s
anger
overtakes
you
,
before
the day
of the
LORD
’s
anger
overtakes
you
.
New American Standard Bible
Before
the decree
takes
effect--
The day
passes
like the chaff--
Before
the burning
anger
of the LORD
comes
upon you, Before
the day
of the LORD
S
anger
comes
upon you.
King James Bible
Before the decree
bring forth,
[before] the day
pass
as the chaff,
before
the fierce
anger
of the LORD
come
upon you, before the day
of the LORD'S
anger
come
upon you.
Bible Apps.com