◄
Zephaniah 3:15
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הֵסִ֤יר
יְהוָה֙
מִשְׁפָּטַ֔יִךְ
פִּנָּ֖ה
אֹֽיְבֵ֑ךְ
מֶ֣לֶךְ
יִשְׂרָאֵ֤ל
יְהוָה֙
בְּקִרְבֵּ֔ךְ
לֹא־
תִֽירְאִ֥י
רָ֖ע
עֹֽוד׃
Westminster Leningrad Codex
הֵסִ֤יר יְהוָה֙ מִשְׁפָּטַ֔יִךְ פִּנָּ֖ה אֹֽיְבֵ֑ךְ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֤ל ׀ יְהוָה֙ בְּקִרְבֵּ֔ךְ לֹא־תִֽירְאִ֥י רָ֖ע עֹֽוד׃
WLC (Consonants Only)
הסיר יהוה משפטיך פנה איבך מלך ישראל ׀ יהוה בקרבך לא־תיראי רע עוד׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
LORD
has removed
your
punishment
;
He has turned back
your
enemy
.
The King
of Israel
,
Yahweh
,
is among
you
;
you need no
longer
fear
harm
.
New American Standard Bible
The LORD
has taken
away
[His] judgments
against you, He has cleared
away
your enemies.
The King
of Israel,
the LORD,
is in your midst;
You will fear
disaster
no
more.
King James Bible
The LORD
hath taken away
thy judgments,
he hath cast out
thine enemy:
the king
of Israel,
[even] the LORD,
[is] in the midst
of thee: thou shalt not see
evil
any more.
Bible Apps.com