1 Samuel 4:7
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּֽרְאוּ֙ הַפְּלִשְׁתִּ֔ים כִּ֣י אָמְר֔וּ בָּ֥א אֱלֹהִ֖ים אֶל־הַֽמַּחֲנֶ֑ה וַיֹּאמְרוּ֙ אֹ֣וי לָ֔נוּ כִּ֣י לֹ֥א הָיְתָ֛ה כָּזֹ֖את אֶתְמֹ֥ול שִׁלְשֹֽׁם׃

WLC (Consonants Only)
ויראו הפלשתים כי אמרו בא אלהים אל־המחנה ויאמרו אוי לנו כי לא היתה כזאת אתמול שלשם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3372 וַיִּֽרְאוּ֙
way-yir-’ū
So were afraidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
6430 הַפְּלִשְׁתִּ֔ים
hap-pə-liš-tîm,
the PhilistinesArt | N-proper-mp
3588 כִּ֣י
forConj
559 אָמְר֔וּ
’ā-mə-rū,
they saidV-Qal-Perf-3cp
935 בָּ֥א
has comeV-Qal-Perf-3ms
430 אֱלֹהִ֖ים
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
413 אֶל־
’el-
intoPrep
4264 הַֽמַּחֲנֶ֑ה
ham-ma-ḥă-neh;
the campArt | N-cs
559 וַיֹּאמְרוּ֙
way-yō-mə-rū
And they saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
188 א֣וֹי
’ō-w
WoeInterjection
  לָ֔נוּ
lā-nū,
to usPrep | 1cp
3588 כִּ֣י
forConj
3808 לֹ֥א
has never happenedAdv-NegPrt
1961 הָיְתָ֛ה
hā-yə-ṯāh
beenV-Qal-Perf-3fs
2063 כָּזֹ֖את
kā-zōṯ
such as thisPrep-k | Pro-fs
865 אֶתְמ֥וֹל
’eṯ-mō-wl
beforeAdv
8032 שִׁלְשֹֽׁם׃
šil-šōm.
nowAdv

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


1 Samuel 4:6
Top of Page
Top of Page