Genesis 19:1
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַ֠יָּבֹאוּ שְׁנֵ֨י הַמַּלְאָכִ֤ים סְדֹ֙מָה֙ בָּעֶ֔רֶב וְלֹ֖וט יֹשֵׁ֣ב בְּשַֽׁעַר־סְדֹ֑ם וַיַּרְא־לֹוט֙ וַיָּ֣קָם לִקְרָאתָ֔ם וַיִּשְׁתַּ֥חוּ אַפַּ֖יִם אָֽרְצָה׃

WLC (Consonants Only)
ויבאו שני המלאכים סדמה בערב ולוט ישב בשער־סדם וירא־לוט ויקם לקראתם וישתחו אפים ארצה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 וַ֠יָּבֹאוּ
way-yā-ḇō-’ū
And cameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
8147 שְׁנֵ֨י
šə-nê
twoNumber-mdc
4397 הַמַּלְאָכִ֤ים
ham-mal-’ā-ḵîm
angelsArt | N-mp
5467 סְדֹ֙מָה֙
sə-ḏō-māh
to SodomN-proper-fs | 3fs
6153 בָּעֶ֔רֶב
bā-‘e-reḇ,
in the eveningPrep-b, Art | N-ms
3876 וְל֖וֹט
wə-lō-wṭ
and LotConj-w | N-proper-ms
3427 יֹשֵׁ֣ב
yō-šêḇ
was sittingV-Qal-Prtcpl-ms
8179 בְּשַֽׁעַר־
bə-ša-‘ar-
in the gatePrep-b | N-msc
5467 סְדֹ֑ם
sə-ḏōm;
of SodomN-proper-fs
7200 וַיַּרְא־
way-yar-
And when saw [them]Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3876 לוֹט֙
lō-wṭ
LotN-proper-ms
6965 וַיָּ֣קָם
way-yā-qām
then he roseConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7125 לִקְרָאתָ֔ם
liq-rā-ṯām,
to meet themPrep-l | V-Qal-Inf | 3mp
7812 וַיִּשְׁתַּ֥חוּ
way-yiš-ta-ḥū
and he bowedConj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3ms
639 אַפַּ֖יִם
’ap-pa-yim
with his faceN-md
776 אָֽרְצָה׃
’ā-rə-ṣāh.
toward the groundN-fs | 3fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Genesis 18:33
Top of Page
Top of Page