◄
Genesis 31:44
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֗ה לְכָ֛ה נִכְרְתָ֥ה בְרִ֖ית אֲנִ֣י וָאָ֑תָּה וְהָיָ֥ה לְעֵ֖ד בֵּינִ֥י וּבֵינֶֽךָ׃
WLC (Consonants Only)
ועתה לכה נכרתה ברית אני ואתה והיה לעד ביני ובינך׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6258
וְעַתָּ֗ה
wə-‘at-tāh,
therefore now
Conj-w | Adv
1980
לְכָ֛ה
lə-ḵāh
come
V-Qal-Imp-ms | 3fs
3772
נִכְרְתָ֥ה
niḵ-rə-ṯāh
let us make
V-Qal-Imperf.Cohort-1cp
1285
בְרִ֖ית
ḇə-rîṯ
a covenant
N-fs
589
אֲנִ֣י
’ă-nî
I
Pro-1cs
859
וָאָ֑תָּה
wā-’āt-tāh;
and you
Conj-w | Pro-2ms
1961
וְהָיָ֥ה
wə-hā-yāh
and let it be
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
5707
לְעֵ֖ד
lə-‘êḏ
a witness
Prep-l | N-ms
996
בֵּינִ֥י
bê-nî
between me
Prep | 1cs
996
וּבֵינֶֽךָ׃
ū-ḇê-ne-ḵā.
and you
Conj-w | Prep | 2ms
BibleApps.com