Genesis 41:51
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְרָ֥א יֹוסֵ֛ף אֶת־שֵׁ֥ם הַבְּכֹ֖ור מְנַשֶּׁ֑ה כִּֽי־נַשַּׁ֤נִי אֱלֹהִים֙ אֶת־כָּל־עֲמָלִ֔י וְאֵ֖ת כָּל־בֵּ֥ית אָבִֽי׃

WLC (Consonants Only)
ויקרא יוסף את־שם הבכור מנשה כי־נשני אלהים את־כל־עמלי ואת כל־בית אבי׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7121 וַיִּקְרָ֥א
way-yiq-rā
And calledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3130 יוֹסֵ֛ף
yō-w-sêp̄
JosephN-proper-ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
8034 שֵׁ֥ם
šêm
the nameN-msc
1060 הַבְּכ֖וֹר
hab-bə-ḵō-wr
of the firstbornArt | N-ms
4519 מְנַשֶּׁ֑ה
mə-naš-šeh;
ManassehN-proper-ms
3588 כִּֽי־
kî-
forConj
5382 נַשַּׁ֤נִי
naš-ša-nî
has made me forgetV-Piel-Perf-3ms | 1cs
430 אֱלֹהִים֙
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
5999 עֲמָלִ֔י
‘ă-mā-lî,
my toilN-msc | 1cs
853 וְאֵ֖ת
wə-’êṯ
andConj-w | DirObjM
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
1004 בֵּ֥ית
bêṯ
houseN-msc
1 אָבִֽי׃
’ā-ḇî.
of my fatherN-msc | 1cs

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Genesis 41:50
Top of Page
Top of Page