Genesis 45:13
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְהִגַּדְתֶּ֣ם לְאָבִ֗י אֶת־כָּל־כְּבֹודִי֙ בְּמִצְרַ֔יִם וְאֵ֖ת כָּל־אֲשֶׁ֣ר רְאִיתֶ֑ם וּמִֽהַרְתֶּ֛ם וְהֹורַדְתֶּ֥ם אֶת־אָבִ֖י הֵֽנָּה׃

WLC (Consonants Only)
והגדתם לאבי את־כל־כבודי במצרים ואת כל־אשר ראיתם ומהרתם והורדתם את־אבי הנה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5046 וְהִגַּדְתֶּ֣ם
wə-hig-gaḏ-tem
So you shall tellConj-w | V-Hifil-ConjPerf-2mp
1 לְאָבִ֗י
lə-’ā-ḇî,
my fatherPrep-l | N-msc | 1cs
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3605 כָּל־
kāl-
of allN-msc
3519 כְּבוֹדִי֙
kə-ḇō-w-ḏî
my gloryN-msc | 1cs
4714 בְּמִצְרַ֔יִם
bə-miṣ-ra-yim,
in EgyptPrep-b | N-proper-fs
853 וְאֵ֖ת
wə-’êṯ
andConj-w | DirObjM
3605 כָּל־
kāl-
of allN-msc
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
thatPro-r
7200 רְאִיתֶ֑ם
rə-’î-ṯem;
you have seenV-Qal-Perf-2mp
4116 וּמִֽהַרְתֶּ֛ם
ū-mi-har-tem
and you shall hurryConj-w | V-Piel-ConjPerf-2mp
3381 וְהוֹרַדְתֶּ֥ם
wə-hō-w-raḏ-tem
and bring downConj-w | V-Hifil-ConjPerf-2mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1 אָבִ֖י
’ā-ḇî
my fatherN-msc | 1cs
2008 הֵֽנָּה׃
hên-nāh.
hereAdv

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Genesis 45:12
Top of Page
Top of Page