Genesis 45:19
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְאַתָּ֥ה צֻוֵּ֖יתָה זֹ֣את עֲשׂ֑וּ קְחוּ־לָכֶם֩ מֵאֶ֨רֶץ מִצְרַ֜יִם עֲגָלֹ֗ות לְטַפְּכֶם֙ וְלִנְשֵׁיכֶ֔ם וּנְשָׂאתֶ֥ם אֶת־אֲבִיכֶ֖ם וּבָאתֶֽם׃

WLC (Consonants Only)
ואתה צויתה זאת עשו קחו־לכם מארץ מצרים עגלות לטפכם ולנשיכם ונשאתם את־אביכם ובאתם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
859 וְאַתָּ֥ה
wə-’at-tāh
And youConj-w | Pro-2ms
6680 צֻוֵּ֖יתָה
ṣuw-wê-ṯāh
are commandedV-Pual-Perf-2ms
2063 זֹ֣את
zōṯ
thisPro-fs
6213 עֲשׂ֑וּ
‘ă-śū;
doV-Qal-Imp-mp
3947 קְחוּ־
qə-ḥū-
takeV-Qal-Imp-mp
  לָכֶם֩
lā-ḵem
to youPrep | 2mp
776 מֵאֶ֨רֶץ
mê-’e-reṣ
out of the landPrep-m | N-fsc
4714 מִצְרַ֜יִם
miṣ-ra-yim
of EgyptN-proper-fs
5699 עֲגָל֗וֹת
‘ă-ḡā-lō-wṯ,
cartsN-fp
2945 לְטַפְּכֶם֙
lə-ṭap-pə-ḵem
for your little onesPrep-l | N-msc | 2mp
802 וְלִנְשֵׁיכֶ֔ם
wə-lin-šê-ḵem,
and your wivesConj-w, Prep-l | N-fpc | 2mp
5375 וּנְשָׂאתֶ֥ם
ū-nə-śā-ṯem
and bringConj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1 אֲבִיכֶ֖ם
’ă-ḇî-ḵem
your fatherN-msc | 2mp
935 וּבָאתֶֽם׃
ū-ḇā-ṯem.
and comeConj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Genesis 45:18
Top of Page
Top of Page