Isaiah 11:16
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְהָיְתָ֣ה מְסִלָּ֔ה לִשְׁאָ֣ר עַמֹּ֔ו אֲשֶׁ֥ר יִשָּׁאֵ֖ר מֵֽאַשּׁ֑וּר כַּאֲשֶׁ֤ר הָֽיְתָה֙ לְיִשְׂרָאֵ֔ל בְּיֹ֥ום עֲלֹתֹ֖ו מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃

WLC (Consonants Only)
והיתה מסלה לשאר עמו אשר ישאר מאשור כאשר היתה לישראל ביום עלתו מארץ מצרים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 וְהָיְתָ֣ה
wə-hā-yə-ṯāh
And there will beConj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
4546 מְסִלָּ֔ה
mə-sil-lāh,
a highwayN-fs
7605 לִשְׁאָ֣ר
liš-’ār
for the remnantPrep-l | N-msc
5971 עַמּ֔וֹ
‘am-mōw,
of His peopleN-msc | 3ms
834 אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whoPro-r
7604 יִשָּׁאֵ֖ר
yiš-šā-’êr
will be leftV-Nifal-Imperf-3ms
804 מֵֽאַשּׁ֑וּר
mê-’aš-šūr;
from AssyriaPrep-m | N-proper-fs
834 כַּאֲשֶׁ֤ר
ka-’ă-šer
asPrep-k | Pro-r
1961 הָֽיְתָה֙
hā-yə-ṯāh
it wasV-Qal-Perf-3fs
3478 לְיִשְׂרָאֵ֔ל
lə-yiś-rā-’êl,
for IsraelPrep-l | N-proper-ms
3117 בְּי֥וֹם
bə-yō-wm
in the dayPrep-b | N-msc
5927 עֲלֹת֖וֹ
‘ă-lō-ṯōw
that he came upV-Qal-Inf | 3ms
776 מֵאֶ֥רֶץ
mê-’e-reṣ
from the landPrep-m | N-fsc
4714 מִצְרָֽיִם׃
miṣ-rā-yim.
of EgyptN-proper-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Isaiah 11:15
Top of Page
Top of Page