Isaiah 24:18 Hebrew

◄ Isaiah 24:18 ►

Hebrew Texts

וְֽ֠הָיָה הַנָּ֞ס מִקֹּ֤ול הַפַּ֙חַד֙ יִפֹּ֣ל אֶל־הַפַּ֔חַת וְהָֽעֹולֶה֙ מִתֹּ֣וךְ הַפַּ֔חַת יִלָּכֵ֖ד בַּפָּ֑ח כִּֽי־אֲרֻבֹּ֤ות מִמָּרֹום֙ נִפְתָּ֔חוּ וַֽיִּרְעֲשׁ֖וּ מֹ֥וסְדֵי אָֽרֶץ׃

WLC (Consonants Only)

והיה הנס מקול הפחד יפל אל־הפחת והעולה מתוך הפחת ילכד בפח כי־ארבות ממרום נפתחו וירעשו מוסדי ארץ׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1961	וְֽ֠הָיָה wə-hā-yāh	And it shall be	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms
5127	הַנָּ֞ס han-nās	[That] he who flees	Art \| V-Qal-Prtcpl-ms
6963	מִקּ֤וֹל miq-qō-wl	from the noise	Prep-m \| N-msc
6343	הַפַּ֙חַד֙ hap-pa-ḥaḏ	of the fear	Art \| N-ms
5307	יִפֹּ֣ל yip-pōl	shall fall	V-Qal-Imperf-3ms
413	אֶל־ ’el-	into	Prep
6354	הַפַּ֔חַת hap-pa-ḥaṯ,	the pit	Art \| N-ms
5927	וְהָֽעוֹלֶה֙ wə-hā-‘ō-w-leh	and he who comes up	Conj-w, Art \| V-Qal-Prtcpl-ms
8432	מִתּ֣וֹךְ mit-tō-wḵ	from the midst	Prep-m \| N-msc
6354	הַפַּ֔חַת hap-pa-ḥaṯ,	of the pit	Art \| N-ms
3920	יִלָּכֵ֖ד yil-lā-ḵêḏ	shall be caught	V-Nifal-Imperf-3ms
6341	בַּפָּ֑ח bap-pāḥ;	in the snare	Prep-b, Art \| N-ms
3588	כִּֽי־ kî-	for	Conj
699	אֲרֻבּ֤וֹת ’ă-rub-bō-wṯ	the windows	N-fp
4791	מִמָּרוֹם֙ mim-mā-rō-wm	from on high	Prep-m \| N-ms
6605	נִפְתָּ֔חוּ nip̄-tā-ḥū,	are open	V-Nifal-Perf-3cp
7493	וַֽיִּרְעֲשׁ֖וּ way-yir-‘ă-šū	and are shaken	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
4146	מ֥וֹסְדֵי mō-ws-ḏê	the foundations	N-mpc
776	אָֽרֶץ׃ ’ā-reṣ.	of the earth	N-fs

BibleApps.com