Isaiah 28:18
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְכֻפַּ֤ר בְּרִֽיתְכֶם֙ אֶת־מָ֔וֶת וְחָזוּתְכֶ֥ם אֶת־שְׁאֹ֖ול לֹ֣א תָק֑וּם שֹׁ֤וט שֹׁוטֵף֙ כִּ֣י יַֽעֲבֹ֔ר וִהְיִ֥יתֶם לֹ֖ו לְמִרְמָֽס׃

WLC (Consonants Only)
וכפר בריתכם את־מות וחזותכם את־שאול לא תקום שוט שוטף כי יעבר והייתם לו למרמס׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3722 וְכֻפַּ֤ר
wə-ḵup-par
And will be annulledConj-w | V-Pual-ConjPerf-3ms
1285 בְּרִֽיתְכֶם֙
bə-rî-ṯə-ḵem
your covenantN-fsc | 2mp
854 אֶת־
’eṯ-
withPrep
4194 מָ֔וֶת
mā-weṯ,
deathN-ms
2380 וְחָזוּתְכֶ֥ם
wə-ḥā-zū-ṯə-ḵem
and Your agreementConj-w | N-fsc | 2mp
854 אֶת־
’eṯ-
withPrep
7585 שְׁא֖וֹל
šə-’ō-wl
SheolN-cs
3808 לֹ֣א
notAdv-NegPrt
6965 תָק֑וּם
ṯā-qūm;
will standV-Qal-Imperf-3fs
7752 שׁ֤וֹט
šō-wṭ
the scourgeN-ms
7857 שׁוֹטֵף֙
šō-w-ṭêp̄
overflowingV-Qal-Prtcpl-ms
3588 כִּ֣י
whenConj
5674 יַֽעֲבֹ֔ר
ya-‘ă-ḇōr,
passes throughV-Qal-Imperf-3ms
1961 וִהְיִ֥יתֶם
wih-yî-ṯem
then you will beConj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp
  ל֖וֹ
lōw
by itPrep | 3ms
4823 לְמִרְמָֽס׃
lə-mir-mās.
trampled downPrep-l | N-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Isaiah 28:17
Top of Page
Top of Page