Isaiah 36:4
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר אֲלֵיהֶם֙ רַב־שָׁקֵ֔ה אִמְרוּ־נָ֖א אֶל־חִזְקִיָּ֑הוּ כֹּֽה־אָמַ֞ר הַמֶּ֤לֶךְ הַגָּדֹול֙ מֶ֣לֶךְ אַשּׁ֔וּר מָ֧ה הַבִּטָּחֹ֛ון הַזֶּ֖ה אֲשֶׁ֥ר בָּטָֽחְתָּ׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר אליהם רב־שקה אמרו־נא אל־חזקיהו כה־אמר המלך הגדול מלך אשור מה הבטחון הזה אשר בטחת׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֤אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 אֲלֵיהֶם֙
’ă-lê-hem
to themPrep | 3mp
  רַב־
raḇ-
-Noun - masculine singular N-ms
7262 שָׁקֵ֔ה
šā-qêh,
the RabshakehN-ms
559 אִמְרוּ־
’im-rū-
SayV-Qal-Imp-mp
4994 נָ֖א
nowInterjection
413 אֶל־
’el-
toPrep
2396 חִזְקִיָּ֑הוּ
ḥiz-qî-yā-hū;
HezekiahN-proper-ms
3541 כֹּֽה־
kōh-
thusAdv
559 אָמַ֞ר
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
4428 הַמֶּ֤לֶךְ
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
1419 הַגָּדוֹל֙
hag-gā-ḏō-wl
greatArt | Adj-ms
4428 מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
the kingN-msc
804 אַשּׁ֔וּר
’aš-šūr,
of AssyriaN-proper-fs
4100 מָ֧ה
māh
whatInterrog
986 הַבִּטָּח֛וֹן
hab-biṭ-ṭā-ḥō-wn
confidenceArt | N-ms
2088 הַזֶּ֖ה
haz-zeh
[is] thisArt | Pro-ms
834 אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
in whichPro-r
982 בָּטָֽחְתָּ׃
bā-ṭā-ḥə-tā.
you trustV-Qal-Perf-2ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Isaiah 36:3
Top of Page
Top of Page