Isaiah 8:21
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְעָ֥בַר בָּ֖הּ נִקְשֶׁ֣ה וְרָעֵ֑ב וְהָיָ֨ה כִֽי־יִרְעַ֜ב וְהִתְקַצַּ֗ף וְקִלֵּ֧ל בְּמַלְכֹּ֛ו וּבֵאלֹהָ֖יו וּפָנָ֥ה לְמָֽעְלָה׃

WLC (Consonants Only)
ועבר בה נקשה ורעב והיה כי־ירעב והתקצף וקלל במלכו ובאלהיו ופנה למעלה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5674 וְעָ֥בַר
wə-‘ā-ḇar
And they will pass throughConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
  בָּ֖הּ
bāh
itPrep | 3fs
7185 נִקְשֶׁ֣ה
niq-šeh
hard pressedV-Nifal-Prtcpl-ms
7457 וְרָעֵ֑ב
wə-rā-‘êḇ;
and hungryConj-w | Adj-ms
1961 וְהָיָ֨ה
wə-hā-yāh
and it shall happenConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
3588 כִֽי־
ḵî-
whenConj
7456 יִרְעַ֜ב
yir-‘aḇ
they are hungryV-Qal-Imperf-3ms
7107 וְהִתְקַצַּ֗ף
wə-hiṯ-qaṣ-ṣap̄,
that they will be enragedConj-w | V-Hitpael-ConjPerf-3ms
7043 וְקִלֵּ֧ל
wə-qil-lêl
and curseConj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms
4428 בְּמַלְכּ֛וֹ
bə-mal-kōw
their kingPrep-b | N-msc | 3ms
430 וּבֵאלֹהָ֖יו
ū-ḇê-lō-hāw
and their GodConj-w, Prep-b | N-mpc | 3ms
6437 וּפָנָ֥ה
ū-p̄ā-nāh
and lookConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
4605 לְמָֽעְלָה׃
lə-mā-‘ə-lāh.
upwardPrep-l | Adv | 3fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Isaiah 8:20
Top of Page
Top of Page