Jeremiah 32:21
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַתֹּצֵ֛א אֶת־עַמְּךָ֥ אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם בְּאֹתֹ֣ות וּבְמֹופְתִ֗ים וּבְיָ֤ד חֲזָקָה֙ וּבְאֶזְרֹ֣ועַ נְטוּיָ֔ה וּבְמֹורָ֖א גָּדֹֽול׃

WLC (Consonants Only)
ותצא את־עמך את־ישראל מארץ מצרים באתות ובמופתים וביד חזקה ובאזרוע נטויה ובמורא גדול׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3318 וַתֹּצֵ֛א
wat-tō-ṣê
And You have broughtConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-2ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5971 עַמְּךָ֥
‘am-mə-ḵā
Your peopleN-msc | 2ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3478 יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
IsraelN-proper-ms
776 מֵאֶ֣רֶץ
mê-’e-reṣ
out of the landPrep-m | N-fsc
4714 מִצְרָ֑יִם
miṣ-rā-yim;
of EgyptN-proper-fs
226 בְּאֹת֣וֹת
bə-’ō-ṯō-wṯ
with signsPrep-b | N-cp
4159 וּבְמוֹפְתִ֗ים
ū-ḇə-mō-wp̄-ṯîm,
and wondersConj-w, Prep-b | N-mp
3027 וּבְיָ֤ד
ū-ḇə-yāḏ
and with a handConj-w, Prep-b | N-fs
2389 חֲזָקָה֙
ḥă-zā-qāh
mightyAdj-fs
248 וּבְאֶזְר֣וֹעַ
ū-ḇə-’ez-rō-w-a‘
and an armConj-w, Prep-b | N-fs
5186 נְטוּיָ֔ה
nə-ṭū-yāh,
outstretchedV-Qal-QalPassPrtcpl-fs
4172 וּבְמוֹרָ֖א
ū-ḇə-mō-w-rā
and with terrorConj-w, Prep-b | N-ms
1419 גָּדֽוֹל׃
gā-ḏō-wl.
greatAdj-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Jeremiah 32:20
Top of Page
Top of Page