Jeremiah 52:4
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִי֩ בַשָּׁנָ֨ה הַתְּשִׁעִ֜ית לְמָלְכֹ֗ו בַּחֹ֣דֶשׁ הָעֲשִׂירִי֮ בֶּעָשֹׂ֣ור לַחֹדֶשׁ֒ בָּ֠א נְבוּכַדְרֶאצַּ֨ר מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֜ל ה֤וּא וְכָל־חֵילֹו֙ עַל־יְר֣וּשָׁלִַ֔ם וַֽיַּחֲנ֖וּ עָלֶ֑יהָ וַיִּבְנ֥וּ עָלֶ֛יהָ דָּיֵ֖ק סָבִֽיב׃

WLC (Consonants Only)
ויהי בשנה התשעית למלכו בחדש העשירי בעשור לחדש בא נבוכדראצר מלך־בבל הוא וכל־חילו על־ירושלם ויחנו עליה ויבנו עליה דיק סביב׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 וַיְהִי֩
way-hî
And it came to passConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8141 בַשָּׁנָ֨ה
ḇaš-šā-nāh
in yearPrep-b, Art | N-fs
8671 הַתְּשִׁעִ֜ית
hat-tə-ši-‘îṯ
the ninthArt | Number-ofs
4427 לְמָלְכ֗וֹ
lə-mā-lə-ḵōw,
of his reignPrep-l | V-Qal-Inf | 3ms
2320 בַּחֹ֣דֶשׁ
ba-ḥō-ḏeš
in monthPrep-b, Art | N-ms
6224 הָעֲשִׂירִי֮
hā-‘ă-śî-rî
the tenthArt | Number-oms
6218 בֶּעָשׂ֣וֹר
be-‘ā-śō-wr
on the tenth [day]Prep-b, Art | N-ms
2320 לַחֹדֶשׁ֒
la-ḥō-ḏeš
of the monthPrep-l, Art | N-ms
935 בָּ֠א
[that] cameV-Qal-Perf-3ms
5019 נְבוּכַדְרֶאצַּ֨ר
nə-ḇū-ḵaḏ-reṣ-ṣar
NebuchadnezzarN-proper-ms
4428 מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
kingN-msc
894 בָּבֶ֜ל
bā-ḇel
of BabylonN-proper-fs
1931 ה֤וּא
hePro-3ms
3605 וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
2428 חֵילוֹ֙
ḥê-lōw
his armyN-msc | 3ms
5921 עַל־
‘al-
againstPrep
3389 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם
yə-rū-šā-lim,
JerusalemN-proper-fs
2583 וַֽיַּחֲנ֖וּ
way-ya-ḥă-nū
and encampedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
5921 עָלֶ֑יהָ
‘ā-le-hā;
against itPrep | 3fs
1129 וַיִּבְנ֥וּ
way-yiḇ-nū
and [they] builtConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
5921 עָלֶ֛יהָ
‘ā-le-hā
against itPrep | 3fs
1785 דָּיֵ֖ק
dā-yêq
a siege wallN-ms
5439 סָבִֽיב׃
sā-ḇîḇ.
all aroundAdv

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Jeremiah 52:3
Top of Page
Top of Page