Nehemiah 2:16 Hebrew

◄ Nehemiah 2:16 ►

Hebrew Texts

וְהַסְּגָנִ֗ים לֹ֤א יָדְעוּ֙ אָ֣נָה הָלַ֔כְתִּי וּמָ֖ה אֲנִ֣י עֹשֶׂ֑ה וְלַיְּהוּדִ֨ים וְלַכֹּהֲנִ֜ים וְלַחֹרִ֣ים וְלַסְּגָנִ֗ים וּלְיֶ֙תֶר֙ עֹשֵׂ֣ה הַמְּלָאכָ֔ה עַד־כֵּ֖ן לֹ֥א הִגַּֽדְתִּי׃

WLC (Consonants Only)

והסגנים לא ידעו אנה הלכתי ומה אני עשה וליהודים ולכהנים ולחרים ולסגנים וליתר עשה המלאכה עד־כן לא הגדתי׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5461	וְהַסְּגָנִ֗ים wə-has-sə-ḡā-nîm,	And the officials	Conj-w, Art \| N-mp
3808	לֹ֤א lō	not	Adv-NegPrt
3045	יָדְעוּ֙ yā-ḏə-‘ū	did know	V-Qal-Perf-3cp
575	אָ֣נָה ’ā-nāh	where	Interrog
1980	הָלַ֔כְתִּי hā-laḵ-tî,	I had gone	V-Qal-Perf-1cs
4100	וּמָ֖ה ū-māh	or what	Conj-w \| Interrog
589	אֲנִ֣י ’ă-nî	I	Pro-1cs
6213	עֹשֶׂ֑ה ‘ō-śeh;	had done	V-Qal-Prtcpl-ms
3064	וְלַיְּהוּדִ֨ים wə-lay-yə-hū-ḏîm	and the Jews	Conj-w, Prep-l, Art \| N-proper-mp
3548	וְלַכֹּהֲנִ֜ים wə-lak-kō-hă-nîm	and the priests	Conj-w, Prep-l, Art \| N-mp
2715	וְלַחֹרִ֣ים wə-la-ḥō-rîm	and the nobles	Conj-w, Prep-l, Art \| N-mp
5461	וְלַסְּגָנִ֗ים wə-las-sə-ḡā-nîm,	and the officials	Conj-w, Prep-l, Art \| N-mp
3499	וּלְיֶ֙תֶר֙ ū-lə-ye-ṯer	or the others	Conj-w, Prep-l \| N-msc
6213	עֹשֵׂ֣ה ‘ō-śêh	who did	V-Qal-Prtcpl-msc
4399	הַמְּלָאכָ֔ה ham-mə-lā-ḵāh,	the work	Art \| N-fs
5704	עַד־ ‘aḏ-	Even to	Prep
3651	כֵּ֖ן kên	yet	Adv
3808	לֹ֥א lō	not	Adv-NegPrt
5046	הִגַּֽדְתִּי׃ hig-gaḏ-tî.	I had told	V-Hifil-Perf-1cs

BibleApps.com