Numbers 14:34
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
בְּמִסְפַּ֨ר הַיָּמִ֜ים אֲשֶׁר־תַּרְתֶּ֣ם אֶת־הָאָרֶץ֮ אַרְבָּעִ֣ים יֹום֒ יֹ֣ום לַשָּׁנָ֞ה יֹ֣ום לַשָּׁנָ֗ה תִּשְׂאוּ֙ אֶת־עֲוֹנֹ֣תֵיכֶ֔ם אַרְבָּעִ֖ים שָׁנָ֑ה וִֽידַעְתֶּ֖ם אֶת־תְּנוּאָתִֽי׃

WLC (Consonants Only)
במספר הימים אשר־תרתם את־הארץ ארבעים יום יום לשנה יום לשנה תשאו את־עונתיכם ארבעים שנה וידעתם את־תנואתי׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4557 בְּמִסְפַּ֨ר
bə-mis-par
According to the numberPrep-b | N-msc
3117 הַיָּמִ֜ים
hay-yā-mîm
of the daysArt | N-mp
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
in whichPro-r
8446 תַּרְתֶּ֣ם
tar-tem
youV-Qal-Perf-2mp
853 אֶת־
’eṯ-
spied outDirObjM
776 הָאָרֶץ֮
hā-’ā-reṣ
the landArt | N-fs
705 אַרְבָּעִ֣ים
’ar-bā-‘îm
fortyNumber-cp
3117 יוֹם֒
yō-wm
daysN-ms
3117 י֣וֹם
yō-wm
forN-ms
8141 לַשָּׁנָ֞ה
laš-šā-nāh
yearsPrep-l, Art | N-fs
3117 י֣וֹם
yō-wm
each dayN-ms
8141 לַשָּׁנָ֗ה
laš-šā-nāh,
one yearPrep-l, Art | N-fs
5375 תִּשְׂאוּ֙
tiś-’ū
you shall bearV-Qal-Imperf-2mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5771 עֲוֺנֹ֣תֵיכֶ֔ם
‘ă-wō-nō-ṯê-ḵem,
your guilt [namely]N-cpc | 2mp
705 אַרְבָּעִ֖ים
’ar-bā-‘îm
fortyNumber-cp
8141 שָׁנָ֑ה
šā-nāh;
yearsN-fs
3045 וִֽידַעְתֶּ֖ם
wî-ḏa‘-tem
and you shall knowConj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
8569 תְּנוּאָתִֽי׃
tə-nū-’ā-ṯî.
My rejectionN-fsc | 1cs

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Numbers 14:33
Top of Page
Top of Page