◄
Ruth 1:18
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַתֵּ֕רֶא כִּֽי־מִתְאַמֶּ֥צֶת הִ֖יא לָלֶ֣כֶת אִתָּ֑הּ וַתֶּחְדַּ֖ל לְדַבֵּ֥ר אֵלֶֽיהָ׃
WLC (Consonants Only)
ותרא כי־מתאמצת היא ללכת אתה ותחדל לדבר אליה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7200
וַתֵּ֕רֶא
wat-tê-re
And when she saw
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
3588
כִּֽי־
kî-
that
Conj
553
מִתְאַמֶּ֥צֶת
miṯ-’am-me-ṣeṯ
was determined
V-Hitpael-Prtcpl-fs
1931
הִ֖יא
hî
she
Pro-3fs
1980
לָלֶ֣כֶת
lā-le-ḵeṯ
to go
Prep-l | V-Qal-Inf
854
אִתָּ֑הּ
’it-tāh;
with her
Prep | 3fs
2308
וַתֶּחְדַּ֖ל
wat-teḥ-dal
and she stopped
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
1696
לְדַבֵּ֥ר
lə-ḏab-bêr
speaking
Prep-l | V-Piel-Inf
413
אֵלֶֽיהָ׃
’ê-le-hā.
to her
Prep | 3fs
BibleApps.com