Jeremiah 4:30 Interlinear Bible

◄ Jeremiah 4:30 ►

[וְאַתִּי	30
30

ḵ]
כ]

859
(wə·’at
(וְאַ֨תְּ
you

q)
ק)

7703
šā·ḏūḏ
שָׁד֜וּד
[are] spoiled

4100
mah-
מַֽה־
what

6213
ta·‘ă·śî,
תַּעֲשִׂ֗י
will you do

3588
kî-
כִּֽי־
Though

3847
ṯil·bə·šî
תִלְבְּשִׁ֨י
you & clothe

8144
šā·nî
שָׁנִ֜י
yourself with crimson

3588
kî-
כִּי־
though

5710
ṯa‘·dî
תַעְדִּ֣י
you & deck & you

5716
‘ă·ḏî-
עֲדִי־
with ornaments

2091
zā·hāḇ,
זָהָ֗ב
of gold

3588
kî-
כִּֽי־
though

7167
ṯiq·rə·‘î
תִקְרְעִ֤י
you & tear

6320
ḇap·pūḵ
בַפּוּךְ֙
with paint

5869
‘ê·na·yiḵ,
עֵינַ֔יִךְ
your face

7723
laš·šāw
לַשָּׁ֖וְא
In vain

3302
tiṯ·yap·pî;
תִּתְיַפִּ֑י
shall you make yourself fair

3988
mā·’ă·sū-
מָאֲסוּ־
will despise

ḇāḵ
בָ֥ךְ
in

5689
‘ō·ḡə·ḇîm
עֹגְבִ֖ים
[your] lovers

5315
nap̄·šêḵ
נַפְשֵׁ֥ךְ
your life

1245
yə·ḇaq·qê·šū.
יְבַקֵּֽשׁוּ׃
you & they will seek