Joel 2:16
Parallel Verses
New International Version
Gather the people, consecrate the assembly; bring together the elders, gather the children, those nursing at the breast. Let the bridegroom leave his room and the bride her chamber.


New American Standard Bible
Gather the people, sanctify the congregation, Assemble the elders, Gather the children and the nursing infants. Let the bridegroom come out of his room And the bride out of her bridal chamber.


King James Bible
Gather the people, sanctify the congregation, assemble the elders, gather the children, and those that suck the breasts: let the bridegroom go forth of his chamber, and the bride out of her closet.


Holman Christian Standard Bible
Gather the people; sanctify the congregation; assemble the aged; gather the children, even those nursing at the breast. Let the groom leave his bedroom, and the bride her honeymoon chamber.


International Standard Version
Gather the people! Dedicate the congregation! Bring in the elders. Gather the youngsters and even the nursing infants. Call the bridegroom from his wedding preparations, and the bride from her dressing room.


American Standard Version
gather the people, sanctify the assembly, assemble the old men, gather the children, and those that suck the breasts; let the bridegroom go forth from his chamber, and the bride out of her closet.


Douay-Rheims Bible
Gather together the people, sanctify the church, assemble the ancients, gather together the little ones, and them that suck at the breasts: let the bridegroom go forth from his bed, and the bride out of her bride chamber.


Darby Bible Translation
gather the people, hallow the congregation, assemble the elders, gather the children, and those that suck the breasts; let the bridegroom go forth from his chamber, and the bride from her closet.


Young's Literal Translation
Gather the people, sanctify an assembly, Assemble the aged, Gather infants and sucklings of the breasts, Go out let a bridegroom from his inner chamber, And a bride out of her closet.
Jump to Previous
Assemble Assembly Breasts Bridal Bride Bridegroom Chamber Children Closet Congregation Consecrate Elders Forth Gather Hallow Infants Inner Leave Married Newly Nursing Pavilion Room Sanctify Suck Sucklings Tent Together
Jump to Next
Assemble Assembly Breasts Bridal Bride Bridegroom Chamber Children Closet Congregation Consecrate Elders Forth Gather Hallow Infants Inner Leave Married Newly Nursing Pavilion Room Sanctify Suck Sucklings Tent Together
Context
Return with All Your Heart

12Therefore also now, said the LORD, turn you even to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning: 13And rend your heart, and not your garments, and turn to the LORD your God: for he is gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repents him of the evil. 14Who knows if he will return and repent, and leave a blessing behind him; even a meat offering and a drink offering to the LORD your God? 15Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly: 16Gather the people, sanctify the congregation, assemble the elders, gather the children, and those that suck the breasts: let the bridegroom go forth of his chamber, and the bride out of her closet. 17Let the priests, the ministers of the LORD, weep between the porch and the altar, and let them say, Spare your people, O LORD, and give not your heritage to reproach, that the heathen should rule over them: why should they say among the people, Where is their God?
Cross References
Matthew 21:16
And said to him, Hear you what these say? And Jesus said to them, Yes; have you never read, Out of the mouth of babes and sucklings you have perfected praise?


1 Samuel 16:5
And he said, Peaceably: I am come to sacrifice to the LORD: sanctify yourselves, and come with me to the sacrifice. And he sanctified Jesse and his sons, and called them to the sacrifice.


2 Chronicles 29:5
And said to them, Hear me, you Levites, sanctify now yourselves, and sanctify the house of the LORD God of your fathers, and carry forth the filthiness out of the holy place.


Psalm 19:5
Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoices as a strong man to run a race.


Joel 1:14
Sanctify you a fast, call a solemn assembly, gather the elders and all the inhabitants of the land into the house of the LORD your God, and cry to the LORD,


Treasury of Scripture

Gather the people, sanctify the congregation, assemble the elders, gather the children, and those that suck the breasts: let the bridegroom go forth of his chamber, and the bride out of her closet.

sanctify.

Exodus 19:10,15,22 And the LORD said to Moses, Go to the people, and sanctify them to day and to morrow, and let them wash their clothes...

Joshua 7:13 Up, sanctify the people, and say, Sanctify yourselves against to morrow: for thus said the LORD God of Israel...

1 Samuel 16:5 And he said, Peaceably: I am come to sacrifice to the LORD: sanctify yourselves, and come with me to the sacrifice...

2 Chronicles 29:5,23,24 And said to them, Hear me, you Levites, sanctify now yourselves, and sanctify the house of the LORD God of your fathers...

2 Chronicles 30:17,19 For there were many in the congregation that were not sanctified...

2 Chronicles 35:6 So kill the passover, and sanctify yourselves, and prepare your brothers...

Job 1:5 And it was so, when the days of their feasting were gone about, that Job sent and sanctified them, and rose up early in the morning...

assemble.

Joel 1:14 Sanctify you a fast, call a solemn assembly, gather the elders and all the inhabitants of the land into the house of the LORD your God...

Deuteronomy 29:10,11 You stand this day all of you before the LORD your God; your captains of your tribes, your elders, and your officers...

2 Chronicles 20:13 And all Judah stood before the LORD, with their little ones, their wives, and their children.

Jonah 3:7,8 And he caused it to be proclaimed and published through Nineveh by the decree of the king and his nobles, saying...

let.

Zechariah 12:11-14 In that day shall there be a great mourning in Jerusalem, as the mourning of Hadadrimmon in the valley of Megiddon...

Matthew 9:15 And Jesus said to them, Can the children of the bridal chamber mourn, as long as the bridegroom is with them? but the days will come...

1 Corinthians 7:5 Defraud you not one the other, except it be with consent for a time, that you may give yourselves to fasting and prayer...

Strong's Concordance
Gather the people, sanctify the congregation, assemble the elders, gather the children, and those that suck the breasts: let the bridegroom go forth of his chamber, and the bride out of her closet.
Topical Bible
Aged Assemble Assembly Babies Breast Breasts Bridal Bride Bridegroom Bring Chamber Closet Congregation Consecrate Elders Forth Gather Hallow Holy Infants Inner Leave Married Mass Newly Nursing Pavilion Room Sanctify Suck Sucklings Tent
Resources
Joel Chapter 2 Verse 16

Alphabetical: and Assemble assembly at breast bridal bride bridegroom bring chamber children come congregation consecrate elders Gather her his infants leave Let nursing of out people room sanctify the those together

OT Prophets: Joel 2:16 Gather the people (Jl Joe.)
Joel 2:15
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com