◄
1 Corinthians 7:22
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ὁ
γὰρ
ἐν
κύριῳ
κληθεὶς
δοῦλος
ἀπελεύθερος
κυρίου
ἐστίν.
ὁμοίως
ὁ
ἐλεύθερος
κληθεὶς
δοῦλος
ἐστιν
Χριστοῦ.
Westcott/Hort with Diacritics
ὁ γὰρ ἐν κύριῳ κληθεὶς δοῦλος ἀπελεύθερος κυρίου ἐστίν. ὁμοίως ὁ ἐλεύθερος κληθεὶς δοῦλος ἐστιν Χριστοῦ.
Byzantine/Majority Text (2000)
ο γαρ εν κυριω κληθεις δουλος απελευθερος κυριου εστιν ομοιως και ο ελευθερος κληθεις δουλος εστιν χριστου
Greek Orthodox Church
ὁ γὰρ ἐν Κυρίῳ κληθεὶς δοῦλος ἀπελεύθερος Κυρίου ἐστίν· ὁμοίως καὶ ὁ ἐλεύθερος κληθεὶς δοῦλός ἐστι Χριστοῦ.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὁ γὰρ ἐν κυρίῳ κληθεὶς δοῦλος ἀπελεύθερος κυρίου ἐστίν· ὁμοίως ὁ ἐλεύθερος κληθεὶς δοῦλός ἐστιν Χριστοῦ.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ο γαρ εν κυριω κληθεις δουλος απελευθερος κυριου εστιν ομοιως και ο ελευθερος κληθεις δουλος εστιν χριστου
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὁ γὰρ ἐν κυρίῳ κληθεὶς δοῦλος ἀπελεύθερος κυρίου ἐστίν ὁμοίως καί ὁ ἐλεύθερος κληθεὶς δοῦλός ἐστιν Χριστοῦ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
he
who is called
by
the Lord
as a slave
is
the Lord’s
freedman
.
Likewise
he
who is called
as a free
man
is
Christ’s
slave
.
New American Standard Bible
For he who was called
in the Lord
while a slave,
is the Lord
s
freedman;
likewise
he who was called
while free,
is Christ
s
slave.
King James Bible
For
he that is called
in
the Lord,
[being] a servant,
is
the Lord's
freeman:
likewise
also
he that is called,
[being] free,
is
Christ's
servant.
Bible Apps.com