◄
1 Corinthians 9:27
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἀλλὰ
ὑπωπιάζω
μου
τὸ
σῶμα
καὶ
δουλαγωγῶ
μὴ
πῶς
ἄλλοις
κηρύξας
αὐτὸς
ἀδόκιμος
γένωμαι.
Westcott/Hort with Diacritics
ἀλλὰ ὑπωπιάζω μου τὸ σῶμα καὶ δουλαγωγῶ μὴ πῶς ἄλλοις κηρύξας αὐτὸς ἀδόκιμος γένωμαι.
Byzantine/Majority Text (2000)
αλλ υπωπιαζω μου το σωμα και δουλαγωγω μηπως αλλοις κηρυξας αυτος αδοκιμος γενωμαι
Greek Orthodox Church
ἀλλ’ ὑπωπιάζω μου τὸ σῶμα καὶ δουλαγωγῶ, μήπως ἄλλοις κηρύξας αὐτὸς ἀδόκιμος γένωμαι.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἀλλὰ ὑπωπιάζω μου τὸ σῶμα καὶ δουλαγωγῶ, μήπως ἄλλοις κηρύξας αὐτὸς ἀδόκιμος γένωμαι.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
αλλ υπωπιαζω μου το σωμα και δουλαγωγω μηπως αλλοις κηρυξας αυτος αδοκιμος γενωμαι
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἀλλ' ὑπωπιάζω μου τὸ σῶμα καὶ δουλαγωγῶ μήπως, ἄλλοις κηρύξας αὐτὸς ἀδόκιμος γένωμαι
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Instead
,
I discipline
my
body
and
bring it under strict control
,
so that
after preaching
to others
,
I myself
will not
be
disqualified
.
New American Standard Bible
but I discipline
my body
and make it my slave,
so that, after I have preached
to others,
I myself
will not be disqualified.
King James Bible
But
I keep under
my
body,
and
bring [it] into subjection:
lest that by any means,
when I have preached
to others,
I myself
should be
a castaway.
Bible Apps.com