◄
1 Kings 22:30
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּאמֶר֩
מֶ֨לֶךְ
יִשְׂרָאֵ֜ל
אֶל־
יְהֹושָׁפָ֗ט
הִתְחַפֵּשׂ֙
וָבֹ֣א
בַמִּלְחָמָ֔ה
וְאַתָּ֖ה
לְבַ֣שׁ
בְּגָדֶ֑יךָ
וַיִּתְחַפֵּשׂ֙
מֶ֣לֶךְ
יִשְׂרָאֵ֔ל
וַיָּבֹ֖וא
בַּמִּלְחָמָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמֶר֩ מֶ֨לֶךְ יִשְׂרָאֵ֜ל אֶל־יְהֹושָׁפָ֗ט הִתְחַפֵּשׂ֙ וָבֹ֣א בַמִּלְחָמָ֔ה וְאַתָּ֖ה לְבַ֣שׁ בְּגָדֶ֑יךָ וַיִּתְחַפֵּשׂ֙ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔ל וַיָּבֹ֖וא בַּמִּלְחָמָֽה׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר מלך ישראל אל־יהושפט התחפש ובא במלחמה ואתה לבש בגדיך ויתחפש מלך ישראל ויבוא במלחמה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
the king
of Israel
said
to
Jehoshaphat
, “
I will disguise
myself and
go
into
battle
,
but
you
wear
your
royal attire
.”
So
the king
of Israel
disguised
himself and
went
into
battle
.
New American Standard Bible
The king
of Israel
said
to Jehoshaphat,
"I will disguise
myself and go
into the battle,
but you put
on your robes."
So the king
of Israel
disguised
himself and went
into the battle.
King James Bible
And the king
of Israel
said
unto Jehoshaphat,
I will disguise
myself, and enter
into the battle;
but put thou on
thy robes.
And the king
of Israel
disguised
himself, and went
into the battle.
Bible Apps.com
