◄
1 Samuel 18:8
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיִּ֨חַר
לְשָׁא֜וּל
מְאֹ֗ד
וַיֵּ֤רַע
בְּעֵינָיו֙
הַדָּבָ֣ר
הַזֶּ֔ה
וַיֹּ֗אמֶר
נָתְנ֤וּ
לְדָוִד֙
רְבָבֹ֔ות
וְלִ֥י
נָתְנ֖וּ
הָאֲלָפִ֑ים
וְעֹ֥וד
לֹ֖ו
אַ֥ךְ
הַמְּלוּכָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
וַיִּ֨חַר לְשָׁא֜וּל מְאֹ֗ד וַיֵּ֤רַע בְּעֵינָיו֙ הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֔ה וַיֹּ֗אמֶר נָתְנ֤וּ לְדָוִד֙ רְבָבֹ֔ות וְלִ֥י נָתְנ֖וּ הָאֲלָפִ֑ים וְעֹ֥וד לֹ֖ו אַ֥ךְ הַמְּלוּכָֽה׃
WLC (Consonants Only)
ויחר לשאול מאד וירע בעיניו הדבר הזה ויאמר נתנו לדוד רבבות ולי נתנו האלפים ועוד לו אך המלוכה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Saul
was furious
and
resented
this
song
.
“They credited
tens of thousands
to
David
,” he complained
,
“but
they only credited
me
with thousands
.
What more
can he
have
but
the
kingdom
? ”
New American Standard Bible
Then Saul
became
very
angry,
for this
saying
displeased
him; and he said,
"They have ascribed
to David
ten
thousands,
but to me they have ascribed
thousands.
Now what more
can he have but the kingdom?"
King James Bible
And Saul
was very
wroth,
and the saying
displeased
him; and he said,
They have ascribed
unto David
ten thousands,
and to me they have ascribed
[but] thousands:
and [what] can he have more but the kingdom?
Bible Apps.com
