◄
1 Samuel 25:33
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וּבָר֥וּךְ
טַעְמֵ֖ךְ
וּבְרוּכָ֣ה
אָ֑תְּ
אֲשֶׁ֨ר
כְּלִתִ֜נִי
הַיֹּ֤ום
הַזֶּה֙
מִבֹּ֣וא
בְדָמִ֔ים
וְהֹשֵׁ֥עַ
יָדִ֖י
לִֽי׃
Westminster Leningrad Codex
וּבָר֥וּךְ טַעְמֵ֖ךְ וּבְרוּכָ֣ה אָ֑תְּ אֲשֶׁ֨ר כְּלִתִ֜נִי הַיֹּ֤ום הַזֶּה֙ מִבֹּ֣וא בְדָמִ֔ים וְהֹשֵׁ֥עַ יָדִ֖י לִֽי׃
WLC (Consonants Only)
וברוך טעמך וברוכה את אשר כלתני היום הזה מבוא בדמים והשע ידי לי׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Your
discernment
is blessed
,
and
you
are blessed
.
Today
you kept
me
from
participating
in bloodshed
and
avenging
myself
by my own
hand
.
New American Standard Bible
and blessed
be your discernment,
and blessed
be you, who
have kept
me this
day
from bloodshed
and from avenging
myself by my own hand.
King James Bible
And blessed
[be] thy advice,
and blessed
[be] thou, which hast kept
me this day
from coming
to [shed] blood,
and from avenging
myself with mine own hand.
Bible Apps.com
