◄
1 Samuel 6:6
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְלָ֤מָּה
תְכַבְּדוּ֙
אֶת־
לְבַבְכֶ֔ם
כַּאֲשֶׁ֧ר
כִּבְּד֛וּ
מִצְרַ֥יִם
וּפַרְעֹ֖ה
אֶת־
לִבָּ֑ם
הֲלֹוא֙
כַּאֲשֶׁ֣ר
הִתְעַלֵּ֣ל
בָּהֶ֔ם
וַֽיְשַׁלְּח֖וּם
וַיֵּלֵֽכוּ׃
Westminster Leningrad Codex
וְלָ֤מָּה תְכַבְּדוּ֙ אֶת־לְבַבְכֶ֔ם כַּאֲשֶׁ֧ר כִּבְּד֛וּ מִצְרַ֥יִם וּפַרְעֹ֖ה אֶת־לִבָּ֑ם הֲלֹוא֙ כַּאֲשֶׁ֣ר הִתְעַלֵּ֣ל בָּהֶ֔ם וַֽיְשַׁלְּח֖וּם וַיֵּלֵֽכוּ׃
WLC (Consonants Only)
ולמה תכבדו את־לבבכם כאשר כבדו מצרים ופרעה את־לבם הלוא כאשר התעלל בהם וישלחום וילכו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Why
harden
your
hearts
as
the Egyptians
and
Pharaoh
hardened
theirs
?
When
He afflicted
them
,
didn’t
they send Israel
away
,
and
Israel left
?
New American Standard Bible
"Why
then do you harden
your hearts
as the Egyptians
and Pharaoh
hardened
their hearts?
When
He had severely
dealt
with them, did they not allow the people to go,
and they departed?
King James Bible
Wherefore then do ye harden
your hearts,
as the Egyptians
and Pharaoh
hardened
their hearts?
when he had wrought wonderfully
among them, did they not let the people go,
and they departed?
Bible Apps.com