◄
1 Thessalonians 5:15
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ὁρᾶτε
μή
τις
κακὸν
ἀντὶ
κακοῦ
τινι
ἀποδῷ,
ἀλλὰ
πάντοτε
τὸ
ἀγαθὸν
διώκετε
εἰς
ἀλλήλους
καὶ
εἰς
πάντας.
Westcott/Hort with Diacritics
ὁρᾶτε μή τις κακὸν ἀντὶ κακοῦ τινι ἀποδῷ, ἀλλὰ πάντοτε τὸ ἀγαθὸν διώκετε εἰς ἀλλήλους καὶ εἰς πάντας.
Byzantine/Majority Text (2000)
ορατε μη τις κακον αντι κακου τινι αποδω αλλα παντοτε το αγαθον διωκετε και εις αλληλους και εις παντας
Greek Orthodox Church
ὁρᾶτε μή τις κακὸν ἀντὶ κακοῦ τινι ἀποδῷ, ἀλλὰ πάντοτε τὸ ἀγαθὸν διώκετε καὶ εἰς ἀλλήλους καὶ εἰς πάντας.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὁράω μή τὶς κακός ἀντί κακός τὶς ἀποδίδωμι ἀλλά πάντοτε ὁ ἀγαθός διώκω εἰς ἀλλήλων καί εἰς πᾶς
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ορατε μη τις κακον αντι κακου τινι αποδω αλλα παντοτε το αγαθον διωκετε και εις αλληλους και εις παντας
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὁρᾶτε μή τις κακὸν ἀντὶ κακοῦ τινι ἀποδῷ ἀλλὰ πάντοτε τὸ ἀγαθὸν διώκετε καὶ εἰς ἀλλήλους καὶ εἰς πάντας
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
See to it
that no
one
repays
evil
for
evil
to anyone
,
but
always
pursue
what is good
for
one another
and
for
all
.
New American Standard Bible
See
that no
one
repays
another
with evil
for evil,
but always
seek after
that which is good
for one another
and for all people.
King James Bible
See
that none
render
evil
for
evil
unto any
[man]; but
ever
follow
that which
is good,
both
among
yourselves,
and
to
all
[men].
Bible Apps.com