◄
2 Peter 3:5
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
λανθάνει
γὰρ
αὐτοὺς
τοῦτο
θέλοντας
ὅτι
οὐρανοὶ
ἦσαν
ἔκπαλαι
καὶ
γῆ
ἐξ
ὕδατος
καὶ
δι’
ὕδατος
συνεστῶσα
τῷ
τοῦ
θεοῦ
λόγῳ,
Westcott/Hort with Diacritics
λανθάνει γὰρ αὐτοὺς τοῦτο θέλοντας ὅτι οὐρανοὶ ἦσαν ἔκπαλαι καὶ γῆ ἐξ ὕδατος καὶ δι’ ὕδατος συνεστῶσα τῷ τοῦ θεοῦ λόγῳ,
Byzantine/Majority Text (2000)
λανθανει γαρ αυτους τουτο θελοντας οτι ουρανοι ησαν εκπαλαι και γη εξ υδατος και δι υδατος συνεστωσα τω του θεου λογω
Greek Orthodox Church
λανθάνει γὰρ αὐτοὺς τοῦτο θέλοντας, ὅτι οὐρανοὶ ἦσαν ἔκπαλαι καὶ γῆ ἐξ ὕδατος καὶ δι’ ὕδατος συνεστῶσα τῷ τοῦ Θεοῦ λόγῳ,
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
λανθάνω γάρ αὐτός οὗτος θέλω ὅτι οὐρανός εἰμί ἔκπαλαι καί γῆ ἐκ ὕδωρ καί διά ὕδωρ συνιστάω ὁ ὁ θεός λόγος
Scrivener's Textus Receptus(1894)
λανθανει γαρ αυτους τουτο θελοντας οτι ουρανοι ησαν εκπαλαι και γη εξ υδατος και δι υδατος συνεστωσα τω του θεου λογω
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
λανθάνει γὰρ αὐτοὺς τοῦτο θέλοντας ὅτι οὐρανοὶ ἦσαν ἔκπαλαι καὶ γῆ ἐξ ὕδατος καὶ δι' ὕδατος συνεστῶσα τῷ τοῦ θεοῦ λόγῳ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
They
willfully
ignore
this
:
Long ago
the heavens
and
the earth
were brought about from
water
and
through
water
by the
word
of God
.
New American Standard Bible
For when they maintain
this,
it escapes their notice
that by the word
of God
[the] heavens
existed
long ago
and [the] earth
was formed
out of water
and by water,
King James Bible
For
this
they
willingly
are ignorant of,
that
by the word
of God
the heavens
were
of old,
and
the earth
standing out
of
the water
and
in
the water:
Bible Apps.com