◄
2 Samuel 19:10
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְאַבְשָׁלֹום֙
אֲשֶׁ֣ר
מָשַׁ֣חְנוּ
עָלֵ֔ינוּ
מֵ֖ת
בַּמִּלְחָמָ֑ה
וְעַתָּ֗ה
לָמָ֥ה
אַתֶּ֛ם
מַחֲרִשִׁ֖ים
לְהָשִׁ֥יב
אֶת־
הַמֶּֽלֶךְ׃
ס
Westminster Leningrad Codex
וְאַבְשָׁלֹום֙ אֲשֶׁ֣ר מָשַׁ֣חְנוּ עָלֵ֔ינוּ מֵ֖ת בַּמִּלְחָמָ֑ה וְעַתָּ֗ה לָמָ֥ה אַתֶּ֛ם מַחֲרִשִׁ֖ים לְהָשִׁ֥יב אֶת־הַמֶּֽלֶךְ׃ ס
WLC (Consonants Only)
ואבשלום אשר משחנו עלינו מת במלחמה ועתה למה אתם מחרשים להשיב את־המלך׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
Absalom
,
the man
we anointed
over
us
,
has died
in
battle
.
So
why
do you
say nothing
about
restoring
the
king
? ”
New American Standard Bible
"However, Absalom,
whom
we anointed
over
us, has died
in battle.
Now
then, why
are you silent
about
[-]
bringing
the king
back?"
King James Bible
And Absalom,
whom we anointed
over us, is dead
in battle.
Now therefore why speak
ye not a word of bringing
the king
back?
Bible Apps.com