◄
2 Samuel 20:9
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֤אמֶר
יֹואָב֙
לַעֲמָשָׂ֔א
הֲשָׁלֹ֥ום
אַתָּ֖ה
אָחִ֑י
וַתֹּ֜חֶז
יַד־
יְמִ֥ין
יֹואָ֛ב
בִּזְקַ֥ן
עֲמָשָׂ֖א
לִנְשָׁק־
לֹֽו׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יֹואָב֙ לַעֲמָשָׂ֔א הֲשָׁלֹ֥ום אַתָּ֖ה אָחִ֑י וַתֹּ֜חֶז יַד־יְמִ֥ין יֹואָ֛ב בִּזְקַ֥ן עֲמָשָׂ֖א לִנְשָׁק־לֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר יואב לעמשא השלום אתה אחי ותחז יד־ימין יואב בזקן עמשא לנשק־לו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Joab
asked
Amasa
, “
Are you
well
,
my
brother
?
” Then
with his right
hand
Joab
grabbed
Amasa
by
the beard
to
kiss
him
.
New American Standard Bible
Joab
said
to Amasa,
"Is it well
with you, my brother?"
And Joab
took
Amasa
by the beard
with his right
hand
to kiss
him.
King James Bible
And Joab
said
to Amasa,
[Art] thou in health,
my brother?
And Joab
took
Amasa
by the beard
with the right
hand
to kiss
him.
Bible Apps.com