◄
Acts 16:11
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἀναχθέντες
δὲ
ἀπὸ
Τρῳάδος
εὐθυδρομήσαμεν
εἰς
Σαμοθρᾴκην,
τῇ
δὲ
ἐπιούσῃ
εἰς
Νέαν
Πόλιν
Westcott/Hort with Diacritics
ἀναχθέντες δὲ ἀπὸ Τρῳάδος εὐθυδρομήσαμεν εἰς Σαμοθρᾴκην, τῇ δὲ ἐπιούσῃ εἰς Νέαν Πόλιν
Byzantine/Majority Text (2000)
αναχθεντες ουν απο της τρωαδος ευθυδρομησαμεν εις σαμοθρακην τη τε επιουση εις νεαπολιν
Greek Orthodox Church
Ἀναχθέντες οὖν ἀπὸ τῆς Τρῳάδος εὐθυδρομήσαμεν εἰς Σαμοθράκην, τῇ δὲ ἐπιούσῃ εἰς Νεάπολιν,
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Ἀναχθέντες δὲ ἀπὸ Τρῳάδος εὐθυδρομήσαμεν εἰς Σαμοθρᾴκην, τῇ δὲ ἐπιούσῃ εἰς Νέαν πόλιν,
Scrivener's Textus Receptus(1894)
αναχθεντες ουν απο της τρωαδος ευθυδρομησαμεν εις σαμοθρακην τη τε επιουση εις νεαπολιν
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Ἀναχθέντες οὖν ἀπὸ τὴς Τρῳάδος εὐθυδρομήσαμεν εἰς Σαμοθρᾴκην τῇ τε ἐπιούσῃ εἰς Νεάπολιν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
,
setting sail
from
Troas
,
we ran a straight course
to
Samothrace
,
the
next
day to
Neapolis
,
New American Standard Bible
So
putting out to sea
from Troas,
we ran a straight course
to Samothrace,
and on the day following
to Neapolis;
King James Bible
Therefore
loosing
from
Troas,
we came with a straight course
to
Samothracia,
and
the next
[day] to
Neapolis;
Bible Apps.com