◄
Acts 19:32
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἄλλοι
μὲν
οὖν
ἄλλο
τι
ἔκραζον·
ἦν
γὰρ
ἡ
ἐκκλησία
συγκεχυμένη
καὶ
οἱ
πλείους
οὐκ
ᾔδεισαν
τίνος
ἕνεκα
συνεληλύθεισαν.
Westcott/Hort with Diacritics
ἄλλοι μὲν οὖν ἄλλο τι ἔκραζον· ἦν γὰρ ἡ ἐκκλησία συγκεχυμένη καὶ οἱ πλείους οὐκ ᾔδεισαν τίνος ἕνεκα συνεληλύθεισαν.
Byzantine/Majority Text (2000)
αλλοι μεν ουν αλλο τι εκραζον ην γαρ η εκκλησια συγκεχυμενη και οι πλειους ουκ ηδεισαν τινος ενεκεν συνεληλυθεισαν
Greek Orthodox Church
ἄλλοι μὲν οὖν ἄλλο τι ἔκραζον· ἦν γὰρ ἡ ἐκκλησία συγκεχυμένη, καὶ οἱ πλείους οὐκ ᾔδεισαν τίνος ἕνεκεν συνεληλύθεισαν.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἄλλοι μὲν οὖν ἄλλο τι ἔκραζον, ἦν γὰρ ἡ ἐκκλησία συγκεχυμένη, καὶ οἱ πλείους οὐκ ᾔδεισαν τίνος ἕνεκα συνεληλύθεισαν.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
αλλοι μεν ουν αλλο τι εκραζον ην γαρ η εκκλησια συγκεχυμενη και οι πλειους ουκ ηδεισαν τινος ενεκεν συνεληλυθεισαν
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἄλλοι μὲν οὖν ἄλλο τι ἔκραζον· ἦν γὰρ ἡ ἐκκλησία συγκεχυμένη καὶ οἱ πλείους οὐκ ᾔδεισαν τίνος ἕνεκεν συνεληλύθεισαν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Meanwhile, some
were shouting
one thing
and some another
,
because
the
assembly
was
in confusion
,
and
most
of them did not
know
why
they had come together
.
New American Standard Bible
So then,
some
were shouting
one
thing and some another,
for the assembly
was in confusion
and the majority
did not know
for what
reason
they had come together.
King James Bible
Some
therefore
cried
one thing,
and some another:
for
the assembly
was
confused;
and
the more part
knew
not
wherefore
they were come together.
Bible Apps.com