◄
Amos 2:11
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וָאָקִ֤ים
מִבְּנֵיכֶם֙
לִנְבִיאִ֔ים
וּמִבַּחוּרֵיכֶ֖ם
לִנְזִרִ֑ים
הַאַ֥ף
אֵֽין־
זֹ֛את
בְּנֵ֥י
יִשְׂרָאֵ֖ל
נְאֻם־
יְהוָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
וָאָקִ֤ים מִבְּנֵיכֶם֙ לִנְבִיאִ֔ים וּמִבַּחוּרֵיכֶ֖ם לִנְזִרִ֑ים הַאַ֥ף אֵֽין־זֹ֛את בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל נְאֻם־יְהוָֽה׃
WLC (Consonants Only)
ואקים מבניכם לנביאים ומבחוריכם לנזרים האף אין־זאת בני ישראל נאם־יהוה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I raised up
some of
your
sons
as
prophets
and
some of
your
young men
as
Nazirites
.
Is this
not
the case
,
Israelites
?
This is the
LORD
’s
declaration
.
New American Standard Bible
"Then I raised
up some
of your sons
to be prophets
And some
of your young
men
to be Nazirites.
Is this
not so,
O sons
of Israel?"
declares
the LORD.
King James Bible
And I raised up
of your sons
for prophets,
and of your young men
for Nazarites.
[Is it] not even thus, O ye children
of Israel?
saith
the LORD.
Bible Apps.com
