◄
Deuteronomy 28:32
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
בָּנֶ֨יךָ
וּבְנֹתֶ֜יךָ
נְתֻנִ֨ים
לְעַ֤ם
אַחֵר֙
וְעֵינֶ֣יךָ
רֹאֹ֔ות
וְכָלֹ֥ות
אֲלֵיהֶ֖ם
כָּל־
הַיֹּ֑ום
וְאֵ֥ין
לְאֵ֖ל
יָדֶֽךָ׃
Westminster Leningrad Codex
בָּנֶ֨יךָ וּבְנֹתֶ֜יךָ נְתֻנִ֨ים לְעַ֤ם אַחֵר֙ וְעֵינֶ֣יךָ רֹאֹ֔ות וְכָלֹ֥ות אֲלֵיהֶ֖ם כָּל־הַיֹּ֑ום וְאֵ֥ין לְאֵ֖ל יָדֶֽךָ׃
WLC (Consonants Only)
בניך ובנתיך נתנים לעם אחר ועיניך ראות וכלות אליהם כל־היום ואין לאל ידך׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Your
sons
and
daughters
will be given
to
another
people
,
while
your
eyes
grow weary
looking
for
them
every
day
.
But
you
will be powerless
to do anything.
New American Standard Bible
"Your sons
and your daughters
shall be given
to another
people,
while your eyes
look
on and yearn
for them continually;
but there
will be nothing
you can do.
King James Bible
Thy sons
and thy daughters
[shall be] given
unto another
people,
and thine eyes
shall look,
and fail
[with longing] for them all the day
long: and [there shall be] no might
in thine hand.
Bible Apps.com