◄
Deuteronomy 28:65
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וּבַגֹּויִ֤ם
הָהֵם֙
לֹ֣א
תַרְגִּ֔יעַ
וְלֹא־
יִהְיֶ֥ה
מָנֹ֖וחַ
לְכַף־
רַגְלֶ֑ךָ
וְנָתַן֩
יְהוָ֨ה
לְךָ֥
שָׁם֙
לֵ֣ב
רַגָּ֔ז
וְכִלְיֹ֥ון
עֵינַ֖יִם
וְדַֽאֲבֹ֥ון
נָֽפֶשׁ׃
Westminster Leningrad Codex
וּבַגֹּויִ֤ם הָהֵם֙ לֹ֣א תַרְגִּ֔יעַ וְלֹא־יִהְיֶ֥ה מָנֹ֖וחַ לְכַף־רַגְלֶ֑ךָ וְנָתַן֩ יְהוָ֨ה לְךָ֥ שָׁם֙ לֵ֣ב רַגָּ֔ז וְכִלְיֹ֥ון עֵינַ֖יִם וְדַֽאֲבֹ֥ון נָֽפֶשׁ׃
WLC (Consonants Only)
ובגוים ההם לא תרגיע ולא־יהיה מנוח לכף־רגלך ונתן יהוה לך שם לב רגז וכליון עינים ודאבון נפש׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
You will find no
peace
among
those
nations
,
and
there will be
no
resting place
for
the sole
of your
foot
.
There
the
LORD
will give
you
a trembling
heart
,
failing
eyes
,
and
a despondent
spirit
.
New American Standard Bible
"Among those
nations
you shall find
no
rest,
and there will be no
resting
place
for the sole
of your foot;
but there
the LORD
will give
you a trembling
heart,
failing
of eyes,
and despair
of soul.
King James Bible
And among these
nations
shalt thou find no ease,
neither shall the sole
of thy foot
have rest:
but the LORD
shall give
thee there a trembling
heart,
and failing
of eyes,
and sorrow
of mind:
Bible Apps.com
