◄
Deuteronomy 31:8
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַֽיהוָ֞ה
ה֣וּא
הַהֹלֵ֣ךְ
לְפָנֶ֗יךָ
ה֚וּא
יִהְיֶ֣ה
עִמָּ֔ךְ
לֹ֥א
יַרְפְּךָ֖
וְלֹ֣א
יַֽעַזְבֶ֑ךָּ
לֹ֥א
תִירָ֖א
וְלֹ֥א
תֵחָֽת׃
Westminster Leningrad Codex
וַֽיהוָ֞ה ה֣וּא ׀ הַהֹלֵ֣ךְ לְפָנֶ֗יךָ ה֚וּא יִהְיֶ֣ה עִמָּ֔ךְ לֹ֥א יַרְפְּךָ֖ וְלֹ֣א יַֽעַזְבֶ֑ךָּ לֹ֥א תִירָ֖א וְלֹ֥א תֵחָֽת׃
WLC (Consonants Only)
ויהוה הוא ׀ ההלך לפניך הוא יהיה עמך לא ירפך ולא יעזבך לא תירא ולא תחת׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
LORD
is the
One who will go
before
you
.
He
will be
with
you
;
He will not
leave
you
or
forsake
you
.
Do not
be afraid
or
discouraged
.”
New American Standard Bible
"The LORD
is the one who goes
ahead
of you; He will be with you. He will not fail
you or forsake
you. Do not fear
or be dismayed."
King James Bible
And the LORD,
he [it is] that doth go
before
thee; he will be with thee, he will not fail
thee, neither forsake
thee: fear
not, neither be dismayed.
Bible Apps.com