◄
Deuteronomy 32:25
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
מִחוּץ֙
תְּשַׁכֶּל־
חֶ֔רֶב
וּמֵחֲדָרִ֖ים
אֵימָ֑ה
גַּם־
בָּחוּר֙
גַּם־
בְּתוּלָ֔ה
יֹונֵ֖ק
עִם־
אִ֥ישׁ
שֵׂיבָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
מִחוּץ֙ תְּשַׁכֶּל־חֶ֔רֶב וּמֵחֲדָרִ֖ים אֵימָ֑ה גַּם־בָּחוּר֙ גַּם־בְּתוּלָ֔ה יֹונֵ֖ק עִם־אִ֥ישׁ שֵׂיבָֽה׃
WLC (Consonants Only)
מחוץ תשכל־חרב ומחדרים אימה גם־בחור גם־בתולה יונק עם־איש שיבה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Outside
,
the sword
will take their children
,
and
inside
,
there will be terror
;
the young man
and
the young woman
will be killed,
the infant
and
the gray-haired
man
.
New American Standard Bible
Outside
the sword
will
[-]
bereave,
And inside
terror--
Both
young
man
and virgin,
The nursling
with the man
of gray
hair.
King James Bible
The sword
without,
and terror
within,
shall destroy
both the young man
and the virgin,
the suckling
[also] with the man
of gray hairs.
Bible Apps.com
