◄
Deuteronomy 32:41
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אִם־
שַׁנֹּותִי֙
בְּרַ֣ק
חַרְבִּ֔י
וְתֹאחֵ֥ז
בְּמִשְׁפָּ֖ט
יָדִ֑י
אָשִׁ֤יב
נָקָם֙
לְצָרָ֔י
וְלִמְשַׂנְאַ֖י
אֲשַׁלֵּֽם׃
Westminster Leningrad Codex
אִם־שַׁנֹּותִי֙ בְּרַ֣ק חַרְבִּ֔י וְתֹאחֵ֥ז בְּמִשְׁפָּ֖ט יָדִ֑י אָשִׁ֤יב נָקָם֙ לְצָרָ֔י וְלִמְשַׂנְאַ֖י אֲשַׁלֵּֽם׃
WLC (Consonants Only)
אם־שנותי ברק חרבי ותאחז במשפט ידי אשיב נקם לצרי ולמשנאי אשלם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
when
I sharpen
My
flashing
sword
,
and
My
hand
takes hold of
judgment
,
I will take
vengeance
on
My
adversaries
and
repay
those who hate
Me
.
New American Standard Bible
If
I sharpen
My flashing
sword,
And My hand
takes
hold
on justice,
I will render
vengeance
on My adversaries,
And I will repay
those
[-]
who
[-]
hate
Me.
King James Bible
If I whet
my glittering
sword,
and mine hand
take hold
on judgment;
I will render
vengeance
to mine enemies,
and will reward
them that hate
me.
Bible Apps.com