◄
Deuteronomy 33:21
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיַּ֤רְא
רֵאשִׁית֙
לֹ֔ו
כִּי־
שָׁ֛ם
חֶלְקַ֥ת
מְחֹקֵ֖ק
סָפ֑וּן
וַיֵּתֵא֙
רָ֣אשֵׁי
עָ֔ם
צִדְקַ֤ת
יְהוָה֙
עָשָׂ֔ה
וּמִשְׁפָּטָ֖יו
עִם־
יִשְׂרָאֵֽל׃
ס
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֤רְא רֵאשִׁית֙ לֹ֔ו כִּי־שָׁ֛ם חֶלְקַ֥ת מְחֹקֵ֖ק סָפ֑וּן וַיֵּתֵא֙ רָ֣אשֵׁי עָ֔ם צִדְקַ֤ת יְהוָה֙ עָשָׂ֔ה וּמִשְׁפָּטָ֖יו עִם־יִשְׂרָאֵֽל׃ ס
WLC (Consonants Only)
וירא ראשית לו כי־שם חלקת מחקק ספון ויתא ראשי עם צדקת יהוה עשה ומשפטיו עם־ישראל׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He chose
the best
part for
himself
,
because
a ruler’s
portion
was assigned
there
for him.
He came
with the leaders
of the people
;
he carried out
the
LORD
’s
justice
and
His
ordinances
for
Israel
.
New American Standard Bible
"Then he provided
the first
[part] for himself, For there
the ruler
s
portion
was reserved;
And he came
[with] the leaders
of the people;
He executed
the justice
of the LORD,
And His ordinances
with Israel."
King James Bible
And he provided
the first part
for himself, because there, [in] a portion
of the lawgiver,
[was he] seated;
and he came
with the heads
of the people,
he executed
the justice
of the LORD,
and his judgments
with Israel.
Bible Apps.com
